|
新华网浙江频道12月4日电 发扬传统艺术的同时又面临着生存问题一直是许多地方戏团体的矛盾之处。在第十九届中国戏剧梅花奖颁奖活动期间上演的由宁波甬剧团推出的新甬剧《典妻》却将都市化和本土化很好地融合在一起，得到了全国戏剧界专家的肯定。
6月16日举行的《典妻》座谈会上，中国文联书记处书记廖奔、中国剧协副主席何孝充、中国剧协顾问刘厚生、中国文联研究室副主任李春喜、中国艺术研究院龚和德、上海戏剧学院教授谢柏梁、上海文广局艺术创作中心主任毛时安、《中国戏剧》杂志社原副主编安志强、中国戏曲学院原院长周育德等在会上肯定了甬剧这种剧种的发展方向，并发表了自己的见解。
中国剧协顾问刘厚生认为，甬剧作为江浙沪一带的一种滩簧戏，本身就是一种很活泼、很开放的近代地方剧种，善于汲取各种戏剧流派的长处并为己所用。在《典妻》的编排中，特邀导演曹其敬有意识地引进了一些话剧夹唱以及歌舞剧中的形体动作，这在传统的滩簧戏中是无法想象的，这种革新应该在甬剧表演中保留下去。
“上戏”教授谢柏梁认为，宁波甬剧团这次选择了一部本土作家的名作来编排新戏，而且在特邀编剧罗怀臻的改编过程中，很好地保留了柔石原作中那种朴素、简约的风格，这同甬剧的传统风格是一致的，因而得到了甬剧老观众的认同。与此同时，罗怀臻又在改编过程中通过现代人的视角对原著的人性内涵作了一番深化，在人物心境的刻画上下了一番功夫，注入了现代的人文关怀，因而比较符合现代人的欣赏习惯。
专家们对甬剧《典妻》在剧本改编、导演风格、人物塑造、场景布置上的成功之处表示了肯定，并建议主创人员在舞台节奏、道具选择、服装设计等方面对该剧作进一步的改进。
甬剧《典妻》为地方剧种如何在新时期走出一条新路子提供了借鉴之处。 （人民日报）
|
