新华网杭州10月21日电 据《杭州日报》报道, 也许是出于对美丽西湖的神往,也许是出于对西博盛会的浓厚兴趣,当金秋的杭州向参加第五届中国国际民间艺术节的14个国家代表团递出相约杭州的请柬时,各国民间艺人们欣然接受。于是,作为国家级艺术盛会的中国国际民间艺术节首次走出北京,移师西子湖畔,相聚西博盛会。
日前,杭州萧山机场迎来了11个国家代表团的近300位艺人。来自意大利代表团的柯诺里瓦一下飞机,就深深呼吸了一口清新的空气,抬头望了一眼湛蓝的天空,由衷地赞叹:“杭州真是太美了!”这位意大利吉诺·艾尔玛科拉民间舞蹈团的演员,尤其擅长乡村舞蹈,这回她终于在杭州也找到了家乡那田园风光的感觉。
梅苑宾馆昨晚被浓郁的异国风情所包围着:在大堂内,穿梭着身着各国服饰的客人们;在休息的茶室内,各种肤色的“业内人士”,不停地打着手势在友好地“畅谈”。荷兰的一位女士十分新奇向记者比划着“这里有一件十分美丽的东西”,说了半天,才恍然大悟:原来她指的是宾馆贴的窗花很漂亮。
美美饱餐了一顿地道杭帮菜后,主办方中国文联和市政府召集各代表团的团长们进行了首次碰头会。呵,那是怎样一个会议哟!10多位团长身边各坐一位翻译。当主持人的一句“欢迎大家来杭州”,顿时整个会议厅内一片“嗡嗡”声,10多个国家的语言交织在了一起,那场景真是别有一番情趣。
由于本届民间艺术节适逢西博会的召开,于是,民间艺术节与西博会有着密不可分的联系,而各国的艺人们自然也就融合到了西博会之中。主办方周密的日程安排直把大伙听得阵阵激动:参加西博会开幕式,加入狂欢节的队伍,观赏西子湖畔的烟花,逛逛丝绸城,服装设计高手还将为每人现场度身缝制旗袍和长衫……
说话间,杭州市市长仇保兴,市委常委、宣传部长顾树森,副市长安志云也来看望各国的团长们。对于不少初来乍到的各国宾朋,仇市长担当起了“导游”的责任。在他的侃侃而谈中,一个风景迷人、历史悠久却又充满着现代气息的杭城,犹如一幅瑰丽的画卷缓缓舒展。仇市长最后的一句“杭城百姓早就盼着你们的到来”直把大家说得心里暖暖的。
“我们也盼着能到杭州来啊!”美国西部踢踏艺术团团长弗兰森很认真地告诉翻译。是啊,第五届中国国际民间艺术节是杭州百姓的节日,自然也是各国朋友的节日。
|