1月20日,中国网络文学出海交流暨温州大学中国网文国际传播研究院成立仪式在温州大学举行。此次活动以“赋能网文出海,促进文明互鉴”为核心,揭牌成立了网络文学国际传播专业研究机构,同时启动了覆盖全球20个网络文学海外协作中心的国际化传播网络建设,为中国文化“新三样”出海搭建起新平台。

作为活动的重要成果,由中国作家协会批复成立的温州大学中国网络文学国际传播研究院正式投入运行。研究院将聚焦理论研究、IP转化、海外推介和人才培训四大板块,致力于构建“创作-翻译-传播-衍生”全产业链体系。中国作家协会党组成员、书记处书记胡邦胜表示:“希望研究院未来以优质网络文学为核心,以温州全球华侨为纽带,以现代先进技术为驱动力,以市场导向为运营模式,打造数字时代全球文化新高地。”
活动现场,“中国(温州)网络文学交流中心”同步授牌,成为链接全球“中国网络文学海外协作中心”的“智慧大脑”,今后由温州市委宣传部与温州大学共同建设。未来将承担内容创作、翻译传播、版权交易、IP转化、市场运营等在地化服务,探索一条以“侨力资源+数字智能+全链运营”为特色的网络文学出海新路径。当天,阅文起点、晋江文学城、咪咕阅读等平台还与交流中心签订合作意向书,深化内容创作与IP转化合作。
论坛环节,中南大学网络文学研究院院长欧阳友权、中国社科院大学二级教授陈定家、浙江省网络作协副主席蒋胜男、阅文集团副总编辑田志国等嘉宾围绕新媒体时代文学创作生态、网络文学高质量发展与海外传播主题展开研讨。
作为东亚文化之都、海上丝绸之路重点节点城市,温州依托83.6万海外华侨、357个温籍侨团的独特资源,创新构建了“1个交流中心+20家海外协作中心+N个站点”的网络文学国际化传播与协作体系。目前,温州已推出“13584”网文出海模式,通过平台共建、技术赋能、侨团联动等举措,培育具有国际影响力的“温州故事”IP。据了解,研究院未来还计划发布《中国网络文学国际传播年度报告》,启动首批“网文出海”微专业及研修班,为行业培养复合型人才,助力文化“新三样”在全球舞台绽放光彩。(木贞 施滢滢/文 温度新闻/供图)


