绸伞织雅趣，共绘中外情。7月5日，在杭州市余杭区青山村“艺启共富”坊内，杭州师范大学外国语学院“百Young非遗”国际志愿者团队携手西湖绸伞非遗传承人宋志明，共同举办了一场面向外国留学生的非遗技艺深度体验活动。

  国家级西湖绸伞技艺传承人宋志明向外国留学生讲授绸伞制作工艺。

  从骨架到伞面，国家级非遗传承人宋志明细细讲述了西湖绸伞制作的18道工序，并由“百Young非遗”团队负责人金宣慧全程翻译。西湖绸伞作为国家级非遗手工艺，以其精湛工艺和华美外观深受中外游客喜爱。在宋老师的耐心指导和“百Young非遗”团队成员的陪同下，外国留学生亲身体验了西湖绸伞的刷花工艺。

  “百Young非遗”团队成员协助外籍留学生体验刷花工艺。

  活动结束后，来自卢旺达的留学生Blessing（吴优）不禁感叹“这么精美的艺术品竟然是我做出来的！中国非遗技艺真的是太神奇了！”，并表示未来要邀请更多的外籍朋友一同感受中国非遗的非凡魅力。在“百young非遗”系列活动的推进过程中，一幅中外文明交流互鉴、和谐共生的文化图景徐徐展开，生动展现了中国优秀传统文化的强大吸引力、亲和力、感召力。

  近年来，立足于非遗“出海”的痛点、堵点与难点，“百young非遗”国际青年志愿者团队深耕技艺非遗国际传播，依托院校及学科优势，首创鹊桥模式“中外双队长负责制”及“365”公益传播模式。通过专业、人才、渠道三大引擎，线上线下六大场景和五大洲传播触达矩阵，广泛拓展国际传播人脉资源，结合外脑、外嘴、外笔创新传播路径，助力技艺非遗破圈出海，努力为“中国故事，国际表达”贡献青春力量。

  “百Young非遗”国际青年志愿者团队合照。

  历经6年发展，“百Young非遗”国际青年志愿者团队的足迹已经遍布浙江18个地区，活动覆盖桐庐剪纸、径山茶筅制作、余杭纸伞制作、东阳木雕等26项传统技艺非遗项目，并与56位非遗匠人建立了合作关系。截至目前，团队已拥有包括来自哈萨克斯坦、乌克兰、阿根廷、韩国、乌兹别克斯坦、俄罗斯、英国、加拿大、日本等15国的600余名中外志愿者，传播影响力辐射全球23个国家。

  怀揣着对中华优秀传统文化的深厚热爱，“百Young非遗”国际青年志愿者团队即将踏上第七年的征途。今年7月-8月，团队成员们将继续奔赴浙江多地，开展包括中泰竹笛制作、良渚黑陶制作、陶艺雕刻、蓝染等技艺在内的非遗国际传播活动。秉持初心、肩负使命，他们将继续在非遗传播的道路上深耕细作，持续探索非遗国际传播的新模式，坚定做好“讲好中国故事、传播好中国声音”的文化传播者。（林雯洁 陈瑶倩 金宣慧）